outside the kingdom แปล

• นอกราชอาณาจักร

• outside     1) adv. ภายนอก ที่เกี่ยวข้อง: ข้างนอก, ด้านนอก ชื่อพ้อง: outdoors
• kingdom     1) n. กลุ่ม ที่เกี่ยวข้อง: วงศ์, พวก ชื่อพ้อง: realm 2) n.
• at the outside    idm. อย่างเต็มที่ ที่เกี่ยวข้อง: อย่างสูงสุด
• be outside    phrase. v. อยู่ข้างนอก ที่เกี่ยวข้อง: อยู่ด้านนอก
• outside of    prep. นอกเหนือไปจาก [nøk neūa pai jāk]
• bring outside    ผ่าออก
• fall outside    phrase. v. อยู่นอกขอบเขตของ ที่เกี่ยวข้อง: อยู่นอกเหนือจาก ชื่อพ้อง: be outside, stand outside คำตรงข้าม: fall within
• go outside    v. exp. ไปข้างนอก [pai khāng nøk]
• outside broadcast    n. รายการทีวีที่บันทึกนอกสตูดิโอ
• outside caliper    (โรงงาน) ปากกาขาโค้ง สำหรับวัดขนาดด้านนอกวัตถุ
• outside callipers    วงเวียนสำหรับวัดเส้น หรือระยะของวงกลมด้านนอก
• outside capital    ทุนจากภายนอก ทุนจากเจ้าของกิจการ ทุน
• outside circle    n. วงนอก [wong nøk]
• outside door    ประตูด้านนอก
• outside lane    n. exp. ช่องวิ่งด้านนอก [chǿng wing dān nøk]

• การขออนุญาตส่งเงินออกนอกราชอาณาจักรเป็นเงินตราต่างประเทศ
  Permission to send money outside the kingdom in foreign currencies.
• (18) ทำการจัดตั้งสำนักงานสาขาหรือแต่งตั้งตัวแทน ทั้งภายในและภายนอกประเทศ เข้าเป็นหุ้นส่วนจำกัดความรับผิดชอบในห้างหุ้นส่วน และเป็นผู้ถือหุ้นในบริษัทจำกัดอื่น
  (18) To establish branch offices or to appoint agents, within or outside the Kingdom, to become a partner with limited liability in a limited partnership and to become shareholder in other limited company.
• มาตรา ๑๒ ห้ามมิให้บริษัทข้อมูลเครดิต หรือผู้ควบคุมข้อมูล หรือผู้ประมวลผลข้อมูลที่ดำเนินการหรือประกอบธุรกิจในราชอาณาจักรดำเนินกิจการ ทำการควบคุม หรือประมวลผลข้อมูลภายนอกราชอาณาจักร
  Section 12 It is prohibited for the Credit Information Company, the Information Controller, and the Information Processor who carry on the business in the Kingdom of Thailand to carry on the business outside the Kingdom.